返回 首页

华威风云

关灯
护眼

七 下南洋 5 车轮战

加书签 上一章 目录 下一章 进书架
66dushu.com,最快更新华威风云!

5、车轮战

出发去拜访媒体之前,韩奇问大家怎么解决午饭。Arun给他展示了本地外卖的传单,一张A4纸上,画了几幅盖饭的图,一坨饭旁边,摆着炸鸽子和生豆角,还有一勺辣椒粉,一点咖喱酱。

看起来怪怪的,但当地员工说这是本地特色的手抓饭。

韩奇本着入乡随俗的心态,也跟着点了一份,3万印尼盾,也就十几块钱。

饭来时,本地人确实是洗手之后直接抓着吃的,韩奇自然不敢下手,拿着纸巾,捏住鸟的肉块,吃了几口,有点像炸鸡,焦脆,生豆角配着咖喱也能吃,就是有点怪怪的。辣椒粉实在不敢多撒,稍微配了点,确实味道就上来了。

但吃完感觉好像缺点什么——原来,本地人是要中午去咖啡馆坐坐的。

韩奇问Arun,为什么不直接吃完饭出发,下午还能多聊几家。他连说带比划,原来所有人都要午休,不只是睡觉,还要吃饭、咖啡馆聊天,不到两点的话,你是找不到人的,去了也只是干等着。

韩奇只好跟随,咖啡馆坐坐,然后找个地方眯一会。

约莫一点半了,Arun和Alina才晃晃悠悠起来,顶着大太阳,三个人找到车子——一辆体型很小的丰田,像第一家媒体进发。

路上,韩奇问了很多对本地的疑惑,比如路口指挥交通的人,晚上站在路边的人,还有很多躺在路上也不乞讨也不说话的人——对韩奇来说,雅加达这个城市,有很多的未知数。

而对Arun他们来说,任何外国人的疑问,都只是因为他们还没了解到雅加达的节奏,等外国人——尤其是中国人熟悉了雅加达的节奏,那么他们都会入乡随俗,跟本地人一样,爱上这里的生活。

媒体对韩奇还算友好,只是大家沟通的方式过于传统,就像中国八十年代的会议,坐到一张大长桌上,主编、商务、编辑、科技记者,大家面对“外宾”都有些紧张。

不过,雅加达销量第一的报纸主编,还算说出了一些实话,“你们这次准备在印尼做多久?”

“我们是准备按照三到五年来做计划的。”

“之前来过两三个中国品牌,后来都是半年不到就回去了,再也没有回来。我们给消费者推荐过他们的产品,但是后来,甚至连售后服务都找不到人。这给人的感觉很不好。印尼人会认为中国品牌不愿意长期耕耘,只想赚快钱。”

其实,韩奇自己也不知道,这次出海,品牌能够在当地撑多久——毕竟,商业的事,如果两三年不能盈利,做到区域自负盈亏,大概率也是会全盘撤出的。

但至少目前来看,公司的计划是三五年内,进入当地手机排名的前三。

这个目标,就驱动着各个模块的人,前赴后继,趟出一条路来。

下午风风火火见完三家媒体,韩奇已经有些疲劳,因为语言问题,大家交流的有效信息并不多,韩奇说浅白的英文,Arun根据意思,再翻译成印尼语,媒体则表达自己的疑问和问题,然后Arun再转述回来。

韩奇突然觉得,在小语种国家工作,还是要配一些说中文的本地员工,这样至少翻译过程中,可以少一些折损。

晚饭前,Arun特意约了四五个KoL,他们都是本地youtube最火的科技博主,可以说是本国最有人气的头部大V了。

“大家好,这是中国区派过来的mKt负责人,韩奇,以后他来主管印尼的营销。”

“欢迎欢迎,希望你喜欢印尼。”

韩奇客客气气跟每个人打了招呼,其中有个kol倒是能说流利的中文——他的爷爷奶奶都是福建人。

Arun跟他交流时,偶尔还可以用一些闽南话——这也是南洋的吊诡之处,很多华人后裔不会说普通话,但是听得懂粤语或闽南话,还有客家话与潮州话,也都有自己的广泛受众。

于是,晚饭+咖啡的组合,搭配现场七八个人的英语、汉语、闽南话、印尼话,大家七嘴八舌,帮着华威出主意,给了十几条行之有效的本地化传播建议。

韩奇的脑袋快满了。

晚上回去之后,已经十点多了。

泡在浴缸里,他差点睡过去。

再起身时,一看时间已经一点多,干净上床睡觉,第二天还有几家电视台要拜访。

上一章 目录 下一章